Practical Guide
Nosy Be Practical Guide
A concise introduction to Nosy Be’s history, local customs and useful language before your excursions.

History of Nosy Be
Origins and the Sakalava world
Nosy Be (“big island”) occupies a strategic position in the Mozambique Channel, with natural harbours, access to Madagascar’s north-west coast and links to Indian Ocean routes. Before tourism, farming, fishing and coastal trade shaped daily life within the Sakalava world and its Comorian and Indian Ocean connections.
Merina pressure and the 19th-century shift
In the early nineteenth century, Merina expansion shifted the political balance along Madagascar’s coasts. Sakalava Queen Tsiomeko of Boina sought outside support, chiefly from France. Nosy Be became an important political and commercial base.
Colonial period: protectorates, port and Hell-Ville
In 1841, agreements with Sakalava authorities placed Nosy Be under French protection and administration. The colonial centre developed around Andoany, widely known as Hell-Ville after Admiral Anne Chrétien Louis de Hell. The period reinforced the island’s role as a port within Indian Ocean trade networks.
Early colonial administrative actors
Mompasso, one of the first French naval officers to arrive, took part in Nosy Be’s early colonial administration.
Mid-19th century tensions
Tensions continued through the mid-nineteenth century. The abolition of slavery in the French Empire and changing trade patterns met local resistance, while the island remained economically active.
Today: a mixed island identity
Today, Nosy Be reflects Sakalava, Comorian, Indian and European influences in its place names, historic districts, daily life and hospitality.

Local culture
Sakalava customs in daily life
Sakalava culture still structures many traditions: commitment to one's word, respect for elders, the importance of places (tombs, trees, rocks, lakes), and implicit rules that vary by village.
The "mora mora" rhythm
You often hear "mora mora": literally "slowly, gently". Here, patience and politeness beat pressure and urgency.
- The rhythm mora mora means "slowly, gently": move with patience and without forcing things.
- Say hello, smile, and ask before taking photos.
- If someone says "it is fady", change the plan calmly, as explained below.

Fady: local rules to respect
What is "fady"? It is a social and/or spiritual prohibition (ancestors, places, local narratives). It is not an administrative rule. It is often local to a community or family, usually non-negotiable, and often marked by red and white cloth around sacred areas.
Typical examples (Nosy Be and nearby)
- Some places are closed or governed by specific rules (dress, behavior, silence).
- On Nosy Sakatia, it is not words that are forbidden, but dogs: you are not allowed to bring dogs to the island.
- In some communities, specific days are forbidden for work or certain activities.
How to react
- Treat fady as a local rule.
- Ask: "What should we do instead?" and follow local guidance.
- Avoid mockery: respect is the fastest way to unlock situations.

Useful mini dictionary
The Malagasy used in formal settings may differ from the Sakalava spoken in daily life on Nosy Be. These phrases are a practical starting point.
| Malagasy word | Meaning |
|---|---|
| Manao ahoana? | Hello / hi |
| Misaotra | Thank you |
| Azafady | Please / sorry |
| Eny / Tsia | Yes / no |
| Ohatrinona? | How much does it cost? |
| Tsy azoko | I do not understand |
| Rano | Water |
| Tsara | Good / OK |
See also: our tips and practical recommendations for Nosy Be.

Sources
- A Historical Timeline for Madagascar
- The Birth of a Node: Nosy Be as a French Protectorate and Trade Networks
- Diego Suarez et Nosy Be : histoire d'une rivalite
- Mora-Mora - Malagasy Way of Life
- The influence of cultural prohibitions on wildlife hunting
- Sahamalaza-Iles Radama - Protected Areas
- Nosy-Be : la culture, un levier de developpement
